Apple picking et différences culturelles USA/ France

C’est quoi ?

Une des nombreuses traditions aux USA ! Ou tout du moins dans mon état !
A l’arrivée de l’automne, on sort de la ville, direction les vergers pour cueillir nos pommes !
Vous me direz ok ok, ça existe en France aussi.
Oui clairement, mais comme d’habitude aux USA il y a un côté attraction beaucoup plus important !
Et surtout, les grands et les petits sont impatients de faire cette sortie ! C’est vraiment très ancré.

Le but est de passer une bonne partie de la journée sur place et de profiter !
Finalement la cueillette est juste un prétexte !
Au programme: balade sur un tracteur pour nous emmener dans les vergers, labyrinthe dans les maïs, pyramide de foins pour jouer, cueillette de légumes, de tournesols, de fleurs, petite ferme avec la possibilité de monter un poney, bar avec concert, vente de produits autour de la pomme…

Les différences culturelles ?

Et là, ce week-end, on s’est pris en pleine face les différences culturelles USA/ France.
Nous étions 4 couples : égalité français et américains.
Les américains gardent leur âme d’enfants et sont « overexcited » tout au long de cette journée. Alors que le français râle « trop de poussière dans le tracteur » « trop de monde » « trop américain quoi ! ».
Après 14 mois d’expatriation, on voit vraiment de plus en plus les différences culturelles.
Et comme pour beaucoup d’expat’, on se sent vraiment français et fier de l’être maintenant que nous ne sommes plus en France !

Et, on se rend compte également que nous changeons notre façon de voir/ faire depuis que nous sommes ici. On devient plus positif, souriant (bon ok avec le masque ça ne se voit pas beaucoup !), encourageant quand notre mini tente de nouvelles choses. Bref, notre environnement ayant changé, nous aussi !

C’est où ?

Cette année j’ai testé :
1 Alstede Farms Lane
Chester, NJ 07930


Et l’année dernière :
 244 Wierimus Rd
Hillsdale, NJ 07642:

C’est cher ?

La française que je suis te diras OUI !
Pour la ferme testée cette année, nous avons payé par personne (enfant aussi) 24.99$ (21€) l’entrée comprenant l’accès aux jeux, aux labyrinthes, au tour en tracteur et un sac pour cueillir nos pommes (environ 2/3 kgs).
En regardant le site, à priori le prix diminue dès aujourd’hui à 19$. Ça devait être le week-end juste avant l’automne et donc le week-end très cher !

Y aller ?

Je reste partagée !
L’année dernière, j’y suis allée avec l’école en tant qu’accompagnante. Il n’y avait personne ou presque. Les enfants se sont éclatés et moi aussi !
Là, c’était très (trop) plein ! Une vraie usine…
Alors oui pour y retourner mais en semaine et surtout après le début de l’automne !
A noter, les pommes sont vraiment excellentes ! Bon, on en a juste 7/8 kgs à manger maintenant !



Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s